Les lycéens des lycées Jules Supervielle et Louis Barthou réinventent In The Heights dans une version trilingue inédite !
Le Béarn accueille un événement exceptionnel : une version trilingue de la comédie musicale In The Heights de Lin-Manuel Miranda, interprétée par les lycéens des options musique des lycées Jules Supervielle d’Oloron-Sainte-Marie et Louis Barthou de Pau. Pour la première fois, le public pourra découvrir ce chef-d’œuvre de Broadway sur une scène française dans une mise en scène unique mêlant français, anglais et espagnol, un défi artistique de taille pour des jeunes non professionnels mais d’ores et déjà considérés comme des talents prometteurs.
Un défi artistique et humain exceptionnel
Cette adaptation est bien plus qu’une simple performance scénique. In The Heights est une œuvre musicale complexe qui mêle des influences variées telles que le hip-hop, la salsa, le merengue et
le jazz, et aborde des thèmes forts comme l’identité, les inégalités sociales et la recherche du rêve américain. Représenter ce quartier de Washington Heights, un cœur vibrant de communautés
caribéennes (dominicaine, portoricaine, cubaine…), relève du défi pour ces jeunes artistes, qui devront jongler avec des chansons aux rythmes effervescents, des chorégraphies exigeantes et des dialogues dans trois langues.
Mais plus encore, ce spectacle est un acte de résilience et de passion pour des lycéens déterminés, qui font face à un défi artistique majeur, celui de se confronter à une œuvre qui a bouleversé Broadway, tout en ajoutant une dimension profondément humaine et sociale à leur interprétation.
Le public pourra découvrir un spectacle énergique, engagé et profondément émouvant, porté par des jeunes artistes qui, par leur passion et leur travail, réinventent une œuvre à la fois populaire et emblématique.
Les places sont limitées pour cet événement unique. Réservez dès maintenant pour vivre ce moment incroyable et soutenir ces jeunes talents qui, sans nul doute, marqueront les esprits !
Zénith de Pau, Rue Suzanne Bacarisse, Pau, France